Tuesday, January 31, 2006

Dead Poets in the Blog


aquí están los poetas que todos conocen y nadie ha leído llenando el ciberespacio con versos encandilados y comentarios en blog. no los miren a los ojos. no tienen. miran para adentro. los hilos son los hilos de dios, que es el que dicta los poemas, esos maravillosos poemas que nadie ha leído porque no merecemos tal ambrosía de sentido.

foto de Deborah Hunt

Monday, January 30, 2006

Il giúdice and the preso talking about la cena y el asesinato del turko

(drama babélico)

-Obvyklá a oblíbená sou grilovaná masa mama la amasa( el kebap, el bebop, el hip hop) servíruje se lasca do Turku. Verti nebo na samostaza proibito catchup. Porci, porcini pork porkoink ink?

-Vuol dire che mangiavano?

-Ecco. Mangiavami.

-Che cosa?

-Turco.

-Senz´ammazare?

-No, it was dead already.

-Kill the turco, avviamo problemi con i turchi!

-Nessun, nothing, no problem…alířcích tallarin fish kebap.

-What?

-Hěkterým dalším druhem chleba (známý je pide). Běžné je odkrajované maso na rotujících válcích; kuřecí (levnější) a ovčí (dražší); nikdy vepřové (turci jsou z valné většiny muslimové). Istanbulu a některých větších městech se podává rybí kebap, tzv. "fish-kebap".

-Ho capito Fish Kebab.

-Boniato. Maso se koření speciálním paprikovým.a podává .

-Collazione per strangers.

-Na některých turisticky atraktivních místech se maso šidí tučnými hranolkami.

-É vero. Obvyklá cena za porci krájeného kebabu by neměla být nižší než milion a vyšší než milion a půl lokální specialitou v Konyi a Capadocii je turecká pizza,

-Pizza, also?

-Jídlo je to syté a delikátní. Vegetariáni jistě nepohrdnou lacinými a chutnými fazolemi, které jsou dostání v každé jídelně, případně množstvím zeleniny a ovoce doslova na každém rohu tomutu.

-Tomato, you mean…

-Mean loro, tomete.

-Tomutu.

-Blah!. Parli da stoparska specifica!

-Non so. Nome cognomen.

-Name, coño ñame.

-Call me?

-Blah!

-Budete-li pozváni do domácnosti, setkáte de la moña.chody, kdy se sedí (klečí) u kulatého, přízemního stolku s ubrusem, jímž si přikryjete nohy. Nebude chybět Slanina, či salám se smaženými vejci, baklažánový salát, česneková pomazánka, sýr, med, rajčata, meloun a mnoho dalšího. Vždy se podává čaj.

-Oh, Gratzi, Xanks.

-Turecku není díky islámu

-Non Islamu!!!

-Oh kidoki. Easy. Obvyklá konzumace alkoholu na veřejnosti, což však neznamená, že se alkohol nepije.

-Turecké hospody s alkoholem jsou většinou dobře ukryty a místní paří co nejdále od domova. Turistické oblasti mají úplně jiná společenská měřítka... Hospody?

-Používá se patrně způsobu, tím jsou klasické šlapk. Papír se používá jen vyjímečně, k očistě slouží kohoutek vodou a malou konvičkou, do níž si vodu napustite a naléváte na druhou ruku, jíž se vypucujete dočista dočista. Podobná toaleta nemusí být v nejlepším stavu, aby se člověk neostýchal ji použít. Toalety jsou u většiny mešit, někdy bývají placené.

-What da fuck!Mají v zemi bohatou tradici. Muži a ženy užívají odlišných prostor, někdy i v jiné návštšvní hodiny. Noodmyslitelnou součástí procedury je masáž.Ma, stoparska specifica

-Často se setkávám s názorory, že v Turecku se praktikuje placený stop. Tomuto mýtu musím oponovat, především na základě četných osobních zkušeností.Turecku mohou za normálních okolností nastat tři situace, kdy se s placeným stopem setkat lze1. undoyevsky: Zastaví vám autobus, minibus nebo taxi - na všechny typy hromadné dopravy se totiž mává fakticky odkudkoli.2. dostoievsky: Řidič osobního automobilu je ochoten vás zavést kam si řeknete, nerozumíte si, nebo mu není zcela jasné co to vlastně autostop je.3. troski: V některých vyloženě nuzných oblastech, se setkáte s lidmi, kteří budou chtít za svezení peníze, jde však o velice nízké procento.

-Procento pig gallina hen.

-Anche il turko.

-El pavo.

-Yeah, the turkey.

Textículos

Teóloga
En el siglo Vll después de Cristo, un grupo de teólogos bávaros discute sobre el sexo de los ángeles. Obviamente, no se admite que las mujeres (por entonces ni siquiera era seguro que tuvieran alma) sean capaces de discutir materias teologales. Sin embargo uno de ellos es una mujer hábilmente disfrazada. Afirma con mucha energía que los ángeles sólo pueden pertenecer al sexo masculino. Sabe, pero no lo dice, que entre ellos habrá mujeres disfrazadas.

de "Casa de Geishas", de Ana María Shua. © 1992 Editorial Sudamericana


Doncella y unicornio I
Hay quienes suponen agotado el tema del unicornio y la doncella por extinción de ambas especies. Sin embargo el diario de hoy publica la fotografía de un caballo con un manchón sanguinolento sobre la frente. El animal asegura haber sido, hasta pocas horas antes de la toma, una auténtica doncella.

de "Casa de Geishas", de Ana María Shua. © 1992 Editorial Sudamericana

La Que No Está
Ninguna tiene tanto éxito como La Que No Está. Aunque todavía es joven, muchos años de práctica consciente la han perfeccionado en el sutilísimo arte de la ausencia. Los que preguntan por ella terminan por conformarse con otra cualquiera, a la que toman distraídos, tratando de imaginar que tienen entre sus brazos a la mejor, a la única, a La Que No Está.

de "Casa de Geishas", de Ana María Shua. © 1992 Editorial Sudamericana

Wwwhat!!!

Ice Sea U

I sea you
don´t make a U turn
of the screw you.

(silence clip of my cd I Hate My Love)

Noche Oscura

En una noche oscura
con ansias en amores inflamada
me llamaron arsonist.